(日本語自習中、間違いがあれば申し訳ございません)
ローラの歌声素晴らしかった、ついつい歌ってみたくなって動画を作りました！
Laura’s singing was quite impressive, made me want to sing it too so I made a fandub
ただ、私が歌うと、ローラの声の安らかさが8割いなくなっちゃいました🤦🏻♀️
Although the 80% of the softness in her voice is gone when I sing it 🤦🏻♀️
0:05 → 日本語 Japanese
1:53 → 英語 English
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
Fandubs playlist/ 吹き替え再生リスト → https://youtube.com/playlist?list=PLJCNDzgW74UCx1bGkASKfWNAbK22yxXXt
Precure covers playlist/プリキュアカバー再生リスト → https://youtube.com/playlist?list=PLJCNDzgW74UBgUhK-Nm-aYl_pdUEYezTV
Follow me on tumblr too to stay updated on my covers, fanfictions and memes too XD: https://curekibouka.tumblr.com/
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
English lyrics (free to use with credit):
Why just sit there singing by yourself?
When you could be singing with your friends
Through this song that you sing with me
We’d feel so much warmth inside, so safe and content
Just like we are joining our hands and
If you layer your voice with my voice
Smiles, with the music, will dance
So you’ll hear this harmony that makes our hearts rejoice
If we just step up in sync
Up the stairs of music that rings happiness
Soon the notes will fly up in the sky
Frolic far from misery, soaring so high
Melodies that bring colours to today
Let’s sing again this song of friends someday
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
Disclaimer: Tropical-Rouge Precure does not belong to me. All right reserved to their original owners.
Fair use notice: This video made use of copyright materials that have not been specifically authorized by the copyright owner. This constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this video is offered publicly and without profit, to the public users of the internet for comment and nonprofit parody.
#トロピカルージュプリキュア #fandub #precure