Forever
作詞/作曲：Daria Kawashima / Izumi Sakai
霞む街並みに ざわめく朝は
あなたの香りで 夢から覚めてゆく
出逢いと別れは いつでも プリズム
色褪せた想い 眩しいほど弾くよ
変わらぬ 恋の約束
あの場所に置き去りのまま
信じることの強さを
この胸に抱きしめて
Love you forever, you
蒼い月明かり 静かに照らす
“ねぇ 素直な瞳で 明日を見つめようよ”
たとえ苦しい思い出も 宝石
懐かしく光る いつか消えてゆく あの日に
傷つけ合う悲しみは
ああ 涙で癒せるから
愛し続ける勇気を
いつまでも忘れないで
Love you forever, you
変わらぬ 恋の約束
あの場所に置き去りのまま
信じることの強さを
この胸に抱きしめて
傷つけ合う悲しみは
ああ 涙で癒せるから
愛し続ける勇気を
いつまでも忘れないで
Love you forever, you
清晨在朦朧的城市中嗡嗡作響
用你的氣味從夢中醒來
相遇與告別永遠是棱鏡
褪色的感覺我玩得眼花繚亂
不變的愛的承諾
留在那個地方
信念的力量
把我抱在這胸膛
永遠愛你，你
藍月光靜靜地照耀
“嘿，讓我們用誠實的眼光看明天”
痛苦的回憶也是寶石
它閃耀著懷舊的光芒，在那一天消失了
互相傷害的悲傷
哦，我可以用眼淚治愈
繼續愛的勇氣
不要永遠忘記
永遠愛你，你
不變的愛的承諾
留在那個地方
信念的力量
把我抱在這胸膛
互相傷害的悲傷
哦，我可以用眼淚治愈
繼續愛的勇氣
不要永遠忘記
永遠愛你，你