高画質版はこちらへ→http://zoome.jp/Ayuraou/diary/5

Muv-Luv Alternative GONG counterattack of the human beings

【桜花作戦出撃→回想(佐渡島ハイヴ戦・横浜基地防衛戦)→オリジナルハイヴ突撃】となっています。

Japanese PCGame “Muv-Luv Alternative” and JAM Project’s “GONG”.
First scene:Heroes sortie by a space shuttle for the alien’s original hive.
Middle scene:Past recollection scene of a two big battle.
Last scene:From an orbit top, heroes charge at original hive for the future of the human beings.

GONG

Our hearts is filling up with hot and intense emotions
We are going to the last battleground, hand in hand, take an oath each other

Before tomorrow’s daybreak begins, we depart in the space
We only want you please to not forget that we once existed on the earth

Don’t be daunted!
Don’t show your tears!
I get the power of love
We regain our future

Sound the gong![meaning a battle start in Japanese]

The warriors of fate needs to fight just now
A brave man of steel dreaming of peace,
exterminate an enemy with a sword of the lightning
Believe in the future and love that you must protect
To eternity! To eternity!

Even if we run out of energy,
and the blade of the fighting spirit is broken,
we never come back
Let’s fall in battle to the galactic sea together

Don’t be afraid!
Don’t abandon a pride!
I get the power of love
Okay, charge without hesitating

Sound the gong!

Fight fiercely, the warriors of fate!
Fly in the sky by a golden wing!
The brave man of the steel which never retreat,
fight according to a burning soul
To eternity! To eternity!

Gong, Gong, Sound the Gong!

The warriors of fate needs to fight just now
A brave man of steel dreaming of peace, exterminate an enemy with a sword of the lightning
Believe in the future and love that you must protect
To eternity! To eternity!