JR東海では、駅ののりば番号を「１番線・２番線…」と言うため、同社の車掌が「のりば」で案内するのはかなり珍しいと思います。
JR東海の車掌なのでJR西日本の路線愛称「JR神戸線」や「JR宝塚線」は使わず、それぞれ正式名の「東海道線」と「福知山線」を使っていながら、JR西式に「７番のりば」や「８番のりば」と案内していることに、違和感なのか新鮮味なのか、そういうものを感じます。
新幹線を降りたら、在来線ホームでは「東海道線」や「福知山線」と案内していないので、東海道新幹線でも路線愛称で案内した方が分かりやすいと思いますけどね……