この動画の文字起こし・翻訳・解説はコチラ：【http://listn.me/20150831/5993/】
ここ最近の芸能ニュースで一番衝撃的だったのではないでしょうか。海外セレブ事情は度々取り上げていますが、今回は皆さんもよくご存知の日本のニュースについて、好き勝手にお喋りさせていただきました！
In recent celeb gossip, this event probably left the biggest impact. While we occasionally talk about gossip from abroad, this time we’re going to talk about the news in Japan!
—————————————-————–
◆ 字幕の ON/OFF について
https://support.google.com/youtube/answer/100078?hl=ja
※ 字幕のない動画もございますので予めご了承ください。
—————————————-————–
初心者向けの姉妹チャンネルが出来ました。
是非購読をお願い致します！
◆ Listn.me Beginners
https://www.youtube.com/channel/UChUQapbuD6h_Az14T1h-WZQ?sub_confirmation=1
—————————————-————–
動画や記事など Listn.me コンテンツの更新などがチェックできます。
ぜひ、登録をお願いします！
◆ Listn.me の Facebook
https://www.facebook.com/Listn.me
◆ Listn.me の Twitter
Tweets by ListnMe
◆ Listn.me の Instagram
https://instagram.com/listn.me/
◆ Listn.me の Vine
https://vine.co/listnme
◆ Listn.me の週刊メルマガ
http://listn.me/subscribe
—————————————-————–
英会話学校の Alpros とのコラボレーションコンテンツもやってます！
◆ Listn.me x Alpros
http://listn.me/alpros/
◆ 英語学校アルプロス(東京/新宿)｜短期集中・ビジネス英会話・留学・TOEIC/TOEFL対策
http://listn.me/alpros/
—————————————-————–
Mari と Kristina もチャンネルやってます！
◆ Ribbons and Dirty Paws
https://www.youtube.com/channel/UCkvPSPFQ-PWsA9EP3I-8ggw/feed
—————————————-————–
Bobby Judo のチャンネルやサイトもチェックしてみてね！
◆ ボビー・ジュード公式サイト
http://www.bobbyjudo.com/
◆ ボビー・ジュード YouTube チャンネル
https://www.youtube.com/user/bobbyjudo
◆ ボビー・ジュード の Twitter
Tweets by BobbyJudo
—————————————-————–