#板野友美 #僕はまだ君を愛さないことができる #我可能不會愛你
『我可能不會愛你』好幾年前在台灣就看過了,所以前一陣子日本重拍播出的時候只跳著看幾集。在日劇版中,程又青的設定一樣傻大姊,而李大仁的個性本來就像日本男生內斂的性格,所以整體來說無違和,倒是板野友美的主題歌很棒,跟本片愛情小品的氛圍很搭。48系的成員當中一直很喜歡ともちん,她的化妝總是日本女生模仿的對象,單飛之後經常創作自己的歌曲,已經逐漸讓人看到她的天分(這首是她作詞作曲喔),翻譯這首歌是身為粉絲的応援と致敬,也希望大家喜歡。
板野友美
Instagram https://www.instagram.com/tomo.i_0703/
請支持正版音源
IOS購買 https://music.apple.com/jp/album/%E5%90%9B%E3%81%AB%E8%B4%88%E3%82%8B%E3%81%86%E3%81%9F/1481309829?i=1481309835
中国語翻訳 林ゆたか https://twitter.com/hayashiytk