アノカバー曲。♬ アイ キャン オンリー イマジン。 I Can Only Imagine.映画、アイ キャン オンリー イマジンを見て感動し、ピアノカバーをアップロードします。歌詞は以下のようです。日本語は私の私訳です。映画は、父と子の和解の物語ですが、神様をイメージ、想像出来る幸せを、主キリストに感謝します。
歌詞。
I can only imagine
what it will be like
想像してみよう。
その時を考えてみよう！
When I walk by Your side
あなたのそばを歩くときを
I can only imagine
what my eyes will see
あなたの瞳を見る時を
想像してみよう。
When Your face is before me
顔と顔を合わせ日を
I can only imagine,
I can only imagine.
考えてみよう。
想像してみよう。
Surrounded by Your glory
What will my heart feel?
あなたの栄光に囲まれて、
心は何を感じるだろうか？
Will I dance for You, Jesus
Or in awe of You be still?
イエス様のために踊りますか
慎み恐れ、敬い礼拝しますか？
Will I stand in Your presence
Or to my knees will I fall?
あなたの臨在に呆然と立ち尽くす？
それとも私は膝まずきますか？
Will I sing hallelujah
Will I be able to speak at all?
ハレルヤと歌えますか？
あなたと全てを話せるかな？
I can only imagine
I can only imagine
飛び上がり 喜び気絶するかも？
イマジンすることしかできません。
I can only imagine
when that day comes
その日が来るのを想像します。
And I find myself
standing in the Son
神子の前に立っている、
私を想像します。
I can only imagine
When all I will do
私は永遠に想像することできる幸せ！
Is Forever,Forever worship You
永遠に 永遠に、
キリストを賛美 礼拝します。
I can only imagine,
I can only imagine.
私は想像 出来ます。
それしかできない！
Surrounded by Your glory
What will my heart feel?
あなたの栄光に囲まれ
心は何を感じるだろう？
Will I dance for You, Jesus
Or in awe of You be still?
喜び踊り出すだろうか？
喜びのあまり気絶するかも？
Will I stand in Your presence
Or to my knees will I fall?
あなたの臨在に満たされている
ただ黙して礼拝するだろう。
Will I sing hallelujah
Will I be able to speak at all?
ハレルヤ叫ぶだろう。
あなたとは話せるだろうか？
I can only imagine
I can only imagine
想像してみよう。
考えてみよう！
Surrounded by Your glory
What will my heart feel?
あなたの栄光に囲まれるとき
私はどのように成るだろう。
Will I dance for You, Jesus
Or in awe of You be still?
主よ。あなたの為に踊りますか？
恐れ敬い 礼拝します。
Will I stand in Your presence
Or to my knees will I fall?
臨在に圧倒されていますか？
あなたの臨在に立ち尽くしてます。
Will I sing hallelujah
Will I be able to speak at all?
ハレルヤと歌います。
あなたの感動で歌えなくなるかも？
I can only imagine
I can only imagine
喜び飛び上がり 気絶するかも？
想像しかできません。
I can only imagine
I can only imagine
想像し 考えます。
その日が来る時を！
I can only imagine
I can only imagine
想像します。
あなたに出会える日を考えます。
その他の賛美歌集は下記から、
SUBSCRIBE! チャンネル登録はこちら
その他のチャンネルは
チャーチ・エル・シャダイ
ミカエル小栗の和楽衣食 料理と和服
3Ｄ動画チャンネル
以上 閲覧チャンネル登録を謹んでお願いいたします。
関連ブログ
HP
#ミカエル小栗 #癒やしの讃美歌 #Pianocover