WOWOW・TOKYO MX・BS11にて放送中のアニメ「魔道祖師」日本語吹替版
2期「羨雲編」は4月25日より放送&配信開始!

中国語版主題歌日本語カバー
「不羨」
歌 :黒石ひとみ(Hitomi)
編曲:石田順三

<「魔道祖師」日本語吹替版 放送・配信中>
TOKYO MX:2021年1月10日(日)より毎週日曜21:30放送
BS11:2021年1月10日(日)より毎週日曜22:30放送
WOWOW(オリジナル版):2021年1月10日(日)より毎週日曜午前放送

Amazonプライム・ビデオ(オリジナル版):2021年1月10日(日)より毎週日曜22:30~
ABEMA(放送版):2021年1月10日(日)より毎週日曜21:30~ 地上波同時
他配信サイト(オリジナル版):2021年1月13日(水)より毎週水曜12:00~
ABEMA/dアニメストア/dアニメストア for Prime Video/U-NEXT/アニメ放題/GYAO!/バンダイチャンネル/TELASA/JCOM:オンデマンド/Video Market/DMM.com/music.jp/ひかりTV/FOD/ニコニコチャンネル/ニコニコ生放送

○Blu-ray前塵編2021年4月21日(水)発売
○Blu-ray羨雲編2021年6月23日(水)発売

公式サイト 
公式Twitter @mdzsjp

■メインスタッフ
原作:「魔道祖師」 墨香銅臭
監督:熊可
シリーズ構成・脚本:梁莎
キャラクター原案・デザイン:申琳
音楽:孫玉鏡
日本版制作:株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ、株式会社アニプレックス

前塵編オープニングテーマ:CIVILIAN「千夜想歌」
前塵編エンディングテーマ:Aimer「季路」
羨雲編オープニングテーマ:CIVILIAN「導(読み:しるべ)」
羨雲編エンディングテーマ:Aimer「cold rain」

■日本語吹替版キャスト
魏無羨(ウェイ・ウーシエン):木村良平
藍忘機(ラン・ワンジー):立花慎之介
江澄(ジャン・チョン):緑川光
江厭離(ジャン・イエンリー):早見沙織
藍曦臣(ラン・シーチェン):森川智之
金凌(ジン・リン):梶裕貴
藍思追(ラン・スージュイ):土屋神葉
藍景儀(ラン・ジンイー):斉藤壮馬
聶懐桑(ニエ・ホワイサン):花江夏樹
金子軒(ジン・ズーシュエン):赤羽根健治
温寧(ウェン・ニン):島﨑信長
温情(ウェン・チン):川澄綾子
温晁(ウェン・チャオ):吉野裕行
王霊嬌(ワン・リンジャオ):阿澄佳奈
羅青羊(ルオ・チンヤン):Lynn
江楓眠(ジャン・フォンミエン):浜田賢二
虞紫鳶(ユー・ズーユエン):本田貴子
藍啓仁(ラン・チーレン):酒巻光宏
金光善(ジン・グアンシャン):速水奨
温若寒(ウェン・ルォハン):三宅健太
温逐流(ウェン・ジューリウ):酒井敬幸
聶明玦(ニエ・ミンジュエ):白熊寛嗣
蘇渉(スー・ショー):こばたけまさふみ
金光瑶(ジン・グアンヤオ):石田彰

#魔道祖師
#mdzs
#木村良平
#立花慎之介