南野陽子 「兄貴が彼女を連れて来た」(1987年）
Yoko Minamino sings a hilarious song about a family’s scowling when an elder brother invites his girlfriend to their home for the first time, seen from the younger sister’s point of view.
This song is very valuable singing & dance performance that was only done once in a TV program.
Sorry for my poor English translation.
Many thanks.
———————
【お断り】
日本語のタイトルをそのまま直訳しても欧米文化では日常的にガールフレンドが遊びに来るのは当たり前すぎるので、「兄貴が初めて家に連れてきた女性」という題や、歌詞はところどころ意訳しています。