激戦地から日本へ…71歳女性の葛藤